整理番号 | 41 |
---|---|
識別番号 | 811 |
見出し | 生命を助けるビラ |
ふりがな | いのちをたすけるびら |
ふりがなの有無 | あり |
作成組織 | C |
使用言語 | 日本語 |
絵の色 | 赤 青 |
絵柄 | あり |
紙の色 | 白 |
写真 | なし |
本文 |
---|
【ビラ本体画像1】 生命を助けるビラ 一、此のビラに書いてある方法通りする人はアメリカ軍が必ず救けます。 二、そして国際法によつて良い取扱ひ、食物、着物、煙草手當等を與へます。 此のビラの使ひ方 一、兩手で上に高く擧げて このビラの他には 何も持たないでアメリカ軍の方へゆつくり進んで來なさい。 二、大勢一緒でなく一人づゝ來なさい。 三、男は褌もしくは猿股だけを着け、女は自分の着て居る着物で宜しい。直ぐ必要な着物をあげます。 四、夜間は絶對にアメリカ軍の所へ來てはいけません。 五、此ビラは軍人軍属も一般人民も朝鮮人も誰でも使へます。 六、此のビラを持たなくても右に書いた通りにすれば宜しいのです。 【ビラ本体画像2】 THE BEARER HAS CEASED RESISTANCE TREAT HIM IN ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL LAW. TAKE HIM TO THE NEAREST COMMANDING OFFICER. C-IN-C AMERICAN FORCES 譯和 此のビラを持つて居る者は戰ひを止めた者です。 国際法に依つて良い取扱ひをせよ。直ぐ上官の前に案内せよ。 |