「日本軍將兵諸君」の詳細

整理番号 1005
識別番号 J258
見出し 日本軍將兵諸君
ふりがな にほんぐんしょうへいしょくん
ふりがなの有無
作成組織 B
使用言語
絵の色
絵柄
紙の色
写真
本文
【ビラ本体画像1】
日本軍將兵諸君

情况の絶望的なる事は御承知の通りだ、而して其責が終始敢闘した諸君の上にない事も亦明な点である。今日なほ諸君が其生命を保って居ると云ふ事は全く天の意である、天命に從ひ戰後の日本に盡すこそ現下諸君のとるべき眞忠の道である。無益なる死を擇ばず当方に來たまへ。國際公法により公正なる取扱を受くるは勿論、医藥食料の必要なるむきには直に之を支給するの用意がある。うらの英文は「この人々はもはや敵對を止めた人々であるから國際公法にもとづき親切に取り扱ひ最寄上官のところにおくるべし。」とかいてあり左の八字で結んである。

 聯合軍最高指揮官

【ビラ本体画像2】
THE BEARER HAS CEASED RESISTANCE . TREAT HIM WELL IN ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL LAW. TAKE HIM TO THE NEAREST COMMANDING OFFICER.
C. in C. Allied Forces.